(NL)   
Geïnspireerd door gesprekken op de revalidatie-afdeling van het Amsterdam AMC maakte Nieke Koek een automaton van een been. De automaton gaat terug tot de Griekse Oudheid en is een niet-elektrische machine, die een menselijke of dierlijke handeling of beweging nabootst. Nota Bene kan gezien worden als een studieobject naar de anatomie van de lichamelijke beleving.

(ENG)   
Inspired by conversations she had on the rehabilitation ward of Amsterdam’s AMC hospital, Nieke Koek made an automaton of a leg. The automaton, a non-electrical machine that imitates human or animal actions, dates back to Ancient Greece. Nota Bene can be seen as an object for the study of the bodily experience.